士兵冲向岛上，这时候苏联士兵已经阻止不了德国士兵们登岛了，不过苏联人也被激发了凶性，一些士兵端着步枪到来岛屿的边缘，看架势是要把已经登陆的德国士兵赶下去，短短时间内双方的士兵们已经在岛上混再在一起，在照明弹的掩护下，双方士兵扭打在一起的场面清楚的落在了还没有加入到进攻的士兵们眼中。而从岛上的灌木丛出现的苏联士兵和从浮桥上冲上岛屿的德国士兵，还在源源不断的加入到战团之中。这时候双方的士兵似乎忘记了自己手中的枪不是这么用的，热兵器的步枪一下气被忘记了，步枪的其他效用倒是被发掘出来，在河边的沙地上，河水混合着血水还在不停地向下游流淌，时不时还带着几具已经变凉的尸体。
战斗从半夜一直持续到早晨，从岛屿的边缘发展到岛中心的灌木丛，第五十四团步兵踏上了灌木、树木丛生的“火腿岛”，与敌人展开了近距离厮杀，经过七个小时的顽强战斗，终于占领了该岛。
和第五十四团的进攻同时开始，第九十七轻装甲师命第二零四轻装步兵团从杰里耶夫卡渡河，与此同时，第二零七轻装步兵团也从“蜗牛岛”登上了强击艇。德**队的的火炮和迫击炮压制了苏第三百步兵师的诸炮兵连，并向东岸施放了烟幕，强击艇高速前进，轻装步兵们登陆后，高喊着“万岁”。向苏军岸边阵地发起冲击。此后，他们迅速向博祖雷推进，在击退敌人之后占领了该地。靠近河岸的地带被我占领后，弗雷特尔-皮科少将率领第二零四轻装步兵团登上了敌岸，该团奉命向西北方向的皮德戈拉高地发起攻击，并于黄昏时占领了该高地。第二零三轻装步兵团随后也跟了上来。这样，整个第九十七轻装甲师就占领了一个纵深五公里、宽四公里的桥头堡。
黑色中空军无法为部队提供掩护，不过一旦时间到了白天，德国空军就可以显现出他们的威力了，第四航空队派出其战斗机中队为渡河行动提供了强有力的支援。不过他们虽然战绩卓著，但损失也很大，以致于出现了飞机的短缺，难以再补充满额。由于没有飞机，一些中队只好被撤销。
成功强渡第伯聂河的行动，为南方集团军群参加下一步的基辅会战占领了出发地位。这些天来，集曼施坦因元帅发现了由于迅速占领克列缅楚格桥头堡而出现的良机，决心贯彻陆军总司令部为即将开始的会战所下达的不可违抗的基本命令。
这个时候武装党卫军第一装甲军的指挥权已经由东南集团军群移交到了南方集团军群，在分析了现在的局势后，曼施坦因元帅忽然发现，现在武装党卫军第一装甲军的行动竟然各部队中最慢的，所以马上给迪特里希发了一封电报：“武装党卫军第一装甲军不仅要前出至杰斯纳河畔，而且要渡过杰斯纳河，与南方集团军群协同作战，直至会战取得胜利，这对于东乌克兰的歼灭战是必不可少的和具有决定意义的。”之所以下达这种命令，那是因为曼施坦因元帅认为，武装党卫军第一装甲军向南夹击可以消除中央集团军群最后向莫斯科发起攻势时在翼侧所受到威胁。此外，还可以使第六集团军的兵力转隶到中央集团军群。这样可以让南方集团军群中最精锐的第六集团军在基辅会战后，帮助中央集团军群进攻莫斯科。
本章已完成！