。莫斯科河成了党卫军南线的防守战线，和前一段日子不同，现在的党卫军已经不需要继续围攻克林姆林宫了，可以将更多的经历放在应付其他红军。宪兵师被放在莫斯科河一线的地段上，其他部队则对付西面的红军，毕竟那里的红军数量更多。
林威在调兵遣将的时候，国防军的进攻也仍然如火如荼，单靠地面部队已经无法迅速的取得战果。有鉴于此，中央集团军群司令博克元帅要求凯塞林上将对红军的阵地进行轰炸，德国空军对阿伯丁的袭击实际出动了两个波次共八百架作战飞机，其中第一波包括了空军两个联队的214-177重型轰炸机。战斗机。四十八架截击机。庞大的集群分成三个巨大的编队冲向阿伯丁。每个编队都有八十架轰炸机和五十架战斗机组成。冲在攻击波最前方的就是著名的76联队。作为第一批换装-177飞机的空军部队，这支部队有着极其优的飞行员和传统，所有的飞行员都有着1000时以上的驾驶经验，他们中的绝大部分都参加过1936年的西班牙内战，所以无论是飞行经验还是作战的处理上都是优秀的。数量庞大的轰炸机部队终于到达了莫斯科的上空。遮天蔽日的机群让所有机组人员都感到热血沸腾。
76联队的七十六架飞机和46联队的八十架飞机在大约二十分钟的时间内投放了大约五百颗炸弹和燃烧弹。还有一千八枚炸弹以及燃烧弹。他们的空袭非常精准的覆盖了整个预定区域。落弹的范围覆盖了整个苏联第五十集团军的核心地带。目标区域呈四分之一的扇形。他的左翼和右翼分别延伸到德国第四集团军和第二装甲集团军的三角地带。
空军的行动取得了良好的战果，为地面部队铺平了胜利的道路。克鲁格的第四集团军和古德里安的第二装甲集团军做为钳形攻势南面的一路，对苏军第五十集团军作战大进展。经过一天的奋战，第二天拂晓，德军第四集团军的一个步兵军攻入苏联第五十集团军的核心阵地。这时，施韦彭堡的第二十四装甲军迂回南翼，莱梅尔森的第四十七装甲军渡河开往北。在其它地方，德军的推进按计划顺利完成。仅有一支部队，即苏军五十集团军军预备队中的装甲部队进行了顽强的抵抗。该军附近对德军第四十七装甲军左翼的第十八装甲师展开了一特沼泽地边缘上难以通行的森林沼泽地，除这一段沼泽地之外，这一地区，要比第第四集团军所在地区更适宜于装甲作战。古德里安的部队的进展速度快得惊人。第二十四装甲军占领苏联第五十集团军的右侧阵地，不过第二装甲集团军左翼不断遭到苏军袭击部队。
此时的斯摩棱斯克，中央集团军群的指挥部处在乐观的气氛中，甚至还有空军第三航空队的司令凯塞林上将，傍晚时分，天空中已经开始飘落纷纷扬扬的雪花，不过这也改变不了凯塞林上将的乐观态度，他知道，现在只需要最后一击，一场巨大的胜利就被他牢牢撰在手中。不过此时，凯塞林上将可能想不到，一个几乎不会出现在这里的人马上就会到达斯摩棱斯克。
斯摩棱斯克火车站，随着一声响亮的汽笛声，一辆列车缓缓靠向一边，巨大的探照灯将整个火车站照的十分明亮，随着一些秘密警察下来，一个显得有些肥胖的身体磨磨蹭蹭从列车上下来，但看脚步，让人甚至怀疑这个人的双腿到底能不能支撑住庞大的身体，不过没人敢这么问。虽然守卫火车站的士兵不知道这个人是谁，但是也知道能够调用一批秘密警察守护，肯定不是自己能惹得起的人物。
本章已完成！